Topic

FR

Topic, le magazine annuel thématique gratuit de la santé est paru!

Cette année c’est la santé de la peau qui est à l’honneur dans notre édition 2011. 130 pages entièrement consacrées à la structure de la peau, ses troubles et maladies les plus courantes, la prévention et les traitements, les cancers cutanés, la place des cosmétiques dans diverses problématiques et la dimension psychologique de cet organe mystérieux.

À découvrir gratuitement en pharmacie à partir du 10 mai ou dès à présent sur www.topicmagazine.be

Avec Topic « La peau dans tous ses états », passez un bel été tout en étant bien informé…

NL

Topic, het gratis jaarlijks themamagazine rond gezondheid is er!

In de 2011 editie staat de huidgezondheid centraal. 130 pagina’s gewijd aan de huidstructuur, haar aandoeningen en meest voorkomende ziekten, de preventie en behandelingen, huidkanker, de plaats van de cosmetica bij diverse probleemsituaties en de psychologische dimensie van dit mysterieus orgaan.

Ontdek het gratis vanaf 10 mei in de apotheek of op www.topicmagazine.be

Met Topic “De huid onder de loep”, gaat je huid een mooie en zorgbeschermende zomer tegemoet…